Wednesday, May 27, 2015


May 27, 2015 -- Wednesday


Oral final for 7th period

May 26, 2015 -- Tuesday




Practice songs for oral final
May 22, 2015 ーー 金曜日
平成二十七年五月二十二日 -- 金曜日




Second part of scantron and writing sample




宿題 しゅくだい Homework
Work on song for oral finals next week

Thursday, May 21, 2015

May 21, 2015 -- Thursday




First part of Scantron




宿題 しゅくだい Homework
勉強 して 下さい

Wednesday, May 20, 2015


May 20, 2015 -- Wednesday
平成二十七年五月二十日 -- 水曜日


****Attention:
     Scantron-and-writing portion of the final will be on May 21st and 22nd, during regular class periods.  Seniors and under-classmen will all take those portions of the final on those days in the Japanese language classroom, room 386.
     Official Exam day for 7th period will be Wednesday May 27th, at 10:15   Oral performance
  Official Exam day for 8th period will be Thursday, May 28th at 10:15  Oral performance








 Computer Lab Lesson
Song project –

            Japan has a huge music industry, and almost everyone in Japanese schools takes music class.
            For the oral portion on the exam day, you must bring a Japanese song, in Japanese, that you have chosen. You must sing at least 2 verses in Japanese, supplying Sensei with a typewritten page listing the internet or print source and the lyrics, in both Japanese and English (Googling “Japanese songs with lyrics and English translation” may help you).  You should plan on singing for at least 90 seconds.  If two of you decide to sing together, you must then sing two songs, at least 3 minutes.  You must also tell us why you like your song and why you chose it. Songs from Miyazaki Hayao films  (Tonari no Totoro, Kiki’s Delivery Service, etc.) are acceptable.

Useful source:

You might also consider songs sung by these famous singers:
Jero                              Arashi                                      Namie Amuro
Matsutoya Yumi           Southern All Stars                     Akira Fuse
Misora Hibari               Inoue Yōsui                              Toshinobu Kubota

Matsushita Yuya           Ayaka                                      Utada Hikaru


宿題 しゅくだい Homework
Study 勉強



Tuesday, May 19, 2015

May 19, 2015 -- Tuesday  
平成二十七年五月十九日 -- 火曜日


Warm-up 漢字 で 書いて 下さい
① でんしゃ 電車
② えいが 映画
③ べんきょう 勉強
④ しゅくだい 宿題
⑤ えいご 英語












3 Handouts:


Stroke-order handouts for Chapter 7, 8, and 9 kanji


Japan Times article about Yoji Jukugo (4-character compounds) "With yoji jukugo, four little characters can say so much"   


Final 2015.05.review -- Extra Grammar Items

 

A. Uses of から

① from a place    母 の 友達 は フランス から 来ました。

         My mother’s friend came from France. [Mother’s friend was French.]

② therefore  私 は  忙しかった から 勉強 しませんでした。

                        I was busy, so / therefore I didn’t study.

③ from ~~  until  デパート は 十時 から 七時 まで です。

                        Department store (times of operation) is from 10 to 7 o’clock.

 

B. “In order to”   -- verb stem + に and traveling verb

       ケンくん は 宿題 を し に 帰りました。

                        Ken returned home (in order) to do homework.

       先生 は 本 を 買い に 本や に 行きます。

                        Sensei will go to the bookstore (in order) to buy a/the book.

            学生 は ざっし や 新聞 を 読み に としょかん に 来ました。

                        Students came to the library (in order) to read magazines and newspapers.

 

C.Noun form of verb (known as a gerund, in English) – dictionary form plus

            こども は アイス・クリーム を 食べるの が すき です。

                        Children like eating/to eat ice cream.

            日本人 は ミルク を 飲むの が きらい です。

                        Japanese people hate drinking milk.

            こうえん で 音楽 を 聞くの が 楽しい です。

                        Listening to music in the park is enjoyable.

 

D.Sentence structure

            1.  Kimmel’s First Law of Japanese Grammar: 3 X “The verb comes last.”

            2.  Sentence structure is often determined/controlled by the type of main verb that ends the sentence:

a. existence verb : います、あります

                            Object Position  に Subject  が います・あります。

                            いす の 上 に 猫 が ニひき います。

                         There are 2 cats on the chair.

b. active verb : 食べます、飲みます、聞きます、書きます 

    Time (に)  Topic/subject  は  place object active-verb

    三月 に 私 は 大さか で はいく を 書いて いました。

 In March I was writing haiku in Osaka.

c. traveling verb : 行きます、来ます、帰ります、はしります 

    Time (に) Topic/subject vehicledestination traveling-verb

    火曜日 に せんしゅ は バス で シカゴ に 行きます。

 On Tuesdays the athletes go to Chicago by bus.

               3. There’s another type of sentence called the wa/ga  は・が pattern sentence:

                        ヤオ・ミン は せ が 高い です。Yao Ming is tall.

                        アメリカ人 は ピザ が すき です。Americans like pizza.

 

E.Different forms of “and” between nouns, verbs, and adjectives

            1. between nouns – と、や

                        ふでばこ に ペン と えんぴつ が あります。

                                    There’s a pen and a pencil (only) in the pencil case.

                        ぶんぼうぐや は ペン や えんぴつ を うります。

                                    The stationery store sells pens and pencils (etc.).

            2. between verbs – use te forms for verbs before the final verb

                        学校 の たいいくかん に 学生 は あるいて はしります。

                                    Students walk and run to the gymnasium.

                        オバマ だいとうりょう と オバマ おくさん は 

                      ダンス して 話しました。

                           President and Mrs. Obama danced and talked.

            3. a. between  い けいようし ―― take off the final and change to くて

                         スウェーデン の 色 は 青くて 黄色い です。

                                    Sweden’s colors are blue and yellow.

                b. between な けいようし take off the final な  and change to

                            ジェロ は ゆうめい で じょうずな かしゅ です。

                         Jero is a famous and skillful singer.

宿題 しゅくだい Homework
Study for final and prepare to sing Japanese song


Monday, May 18, 2015

Extra Grammar Points

Final 2015.05.review -- Extra Grammar Points

A. Uses of から
① from a place    母 の 友達 は フランス から 来ました。
         My mother’s friend came from France. [Mother’s friend was French.]
② therefore  私 は  忙しかった から 勉強 しませんでした。
                        I was busy, so / therefore I didn’t study.
③ from ~~  until  デパート は 十時 から 七時 まで です。
                        Department store (times of operation) is from 10 to 7 o’clock.

B. “In order to”   -- verb stem + に and traveling verb
       ケンくん は 宿題 を し に 帰りました。
                        Ken returned home (in order) to do homework.
       先生 は 本 を 買い に 本や に 行きます。
                        Sensei will go to the bookstore (in order) to buy a/the book.
            学生 は ざっし や 新聞 を 読み に としょかん に 来ました。
                        Students came to the library (in order) to read magazines and newspapers.

C.Noun form of verb (known as a gerund, in English) – dictionary form plus
            こども は アイス・クリーム を 食べるの が すき です。
                        Children like eating/to eat ice cream.
            日本人 は ミルク を 飲むの が きらい です。
                        Japanese people hate drinking milk.
            こうえん で 音楽 を 聞くの が 楽しい です。
                        Listening to music in the park is enjoyable.

D.Sentence structure
            1.  Kimmel’s First Law of Japanese Grammar: 3 X “The verb comes last.”
            2.  Sentence structure is often determined/controlled by the type of main verb that ends the sentence:
a. existence verb : います、あります
                            Object Position  に Subject  が います・あります。
                            いす の 上 に 猫 が ニひき います。
                         There are 2 cats on the chair.
b. active verb : 食べます、飲みます、聞きます、書きます 
    Time (に)  Topic/subject  は  place object active-verb
    三月 に 私 は 大さか で はいく を 書いて いました。
 In March I was writing haiku in Osaka.
c. traveling verb : 行きます、来ます、帰ります、はしります  …
    Time (に) Topic/subject vehicledestination traveling-verb
    火曜日 に せんしゅ は バス で シカゴ に 行きます。
 On Tuesdays the athletes go to Chicago by bus.
               3. There’s another type of sentence called the wa/ga  は・が pattern sentence:
                        ヤオ・ミン は せ が 高い です。Yao Ming is tall.
                        アメリカ人 は ピザ が すき です。Americans like pizza.

E.Different forms of “and” between nouns, verbs, and adjectives
            1. between nouns – と、や
                        ふでばこ に ペン と えんぴつ が あります。
                                    There’s a pen and a pencil (only) in the pencil case.
                        ぶんぼうぐや は ペン や えんぴつ を うります。
                                    The stationery store sells pens and pencils (etc.).
            2. between verbs – use te forms for verbs before the final verb
                        学校 の たいいくかん に 学生 は あるいて はしります。
                                    Students walk and run to the gymnasium.
                        オバマ だいとうりょう と オバマ おくさん は 
                      ダンス して 話しました。
                           President and Mrs. Obama danced and talked.
            3. a. between  い けいようし ―― take off the final and change to くて
                         スウェーデン の 色 は 青くて 黄色い です。
                                    Sweden’s colors are blue and yellow.
                b. between な けいようし –  take off the final な  and change to
                            ジェロ は ゆうめい で じょうずな かしゅ です。
                         Jero is a famous and skillful singer.
                       
                       








                        

Exam Schedule May 2015

****Attention:
     Scantron-and-writing portion of the final will be on May 21st and 22nd, during regular class periods.  Seniors and under-classmen will all take those portions of the final on those days in the Japanese language classroom, room 386.
     Official Exam day for 7th period will be Wednesday May 27th, at 10:15   Oral performance
  Official Exam day for 8th period will be Thursday, May 28th at 10:15  Oral performance

May 18, 2015 --  Monday
平成二十七年五月十八日 -- 月曜日




****Attention:
     Scantron-and-writing portion of the final will be on May 21st and 22nd, during regular class periods.  Seniors and under-classmen will all take those portions of the final on those days in the Japanese language classroom, room 386.
     Official Exam day for 7th period will be Wednesday May 27th, at 10:15
  Official Exam day for 8th period will be Thursday, May 28th at 10:15


Warmup: 日本語で書いて下さい
① I like tennis better than soccer.
   私 は テニス の ほう が サッカー より すき です。
② Among sports, Karate is my favorite.
   スポーツ の 中 で からて は 一ばん すき です。


Handouts (see separate blog entries) --
ーーDetailed description of song requirement for oral portion of exam
ーーKanji list
ーーAdjective list


On board:
Verb endings


Informal                                                        Neutral-polite
Affirmative           Negative                                Affirmative          Negative
Dict. form               ます Non-past ません
う       ない         ました Simple past ませんでした
く                  ましょう Volitional "let's"
す                  て います  Continuative/progressive
つ                  て いません
ぬ                  て いました
ぶ                  て いませんでした
む      



宿題 しゅくだい Homework
Study for final
Find Japanese song and learn it







Adjective review list 2015 May

Adjective List

い けいようし  (adjective)
  大きい    小さい    あたらしい   ふるい
        おおきい   ちいさい          新しい                  古い
  big                       small                    new                       old

  ひろい    せまい   
        spacious/broad     cramped/narrow 
       
  高い         ひくい               うるさい
        high (& expensive)    low     noisy/loud

  いい     わるい
        good                     bad

  あおい    あかい    くろい     しろい
  青い               赤い     黒い      白い
         blue                    red                       black                     white

  きいろい   ちゃいろい
  黄色い    茶色い
        yellow                  brown

  いそがしい    おもしろい  たのしい
                                                           楽しい
        busy (person)       interesting           enjoyable/fun
    
  むずかしい      やさしい 
         difficult                 easy  (also, gentle, when applied to a person)
 
  おいしい    まずい
        delicious                 yucky-tasting

  きたない    つまらない
         dirty                       boring

  くらい     あかるい
        dark                       bright


な けいようし (adjective)
  きれい(な)   しずか(な)   にぎやか(な)
         clean/pretty                quiet                            bustling/busy (place)

  りっぱ(な)
        splendid/wonderful

  すてき(な)   ゆうめい(な)  ハンサム(な)
         nice/attractive             famous                       handsome

  へん(な)    いや(な)
        weird/strange               disgusting

  ざんねん(な)  たいへん(な)
        regrettable/too bad      terrible
 
  すき(な)    大すき(な)   きらい(な) 
         liked                           liked a lot/loved           hated/hateful

**special case na adjective -- ひま(な)as used in special phrase ひまな 時
              "free"                                                  "free time"



Pages 20, 21, 22 in Keiko Atchison's 高校生活Kookoo Seikatsu: Japanese for Secondary Students


い けいようし -- い Adjectives




あまい  Sweet   たかい  Tall/high  うれしい Happy
にがい  Bitter   ひくい   Short/low       つらい Painful
                         (emotion)
すっぱい Sour               かなしい Sad
からい  Spicy   たかい  Expensive  たのしい Enjoyable
おいしい Delicious  やすい  Cheap
まずい  Yucky-tasting
                     やさしい  Gentle, kind
                     きびしい  Strict, severe
 
あつい  Hot(weather)  ながい Long
さむい  Cold (weather)     みじかい Short
あたたかい Warm
すずしい Cool (weather)
むしあつい Muggy, humid
                     いい・よい Good
                     わるい   Bad
あつい  Hot (drink)
つめたい Cold (drink)
            ふかい Deep
            あさい Shallow

                   おおい Many, a large amount
                   すくない Few, small amount

            ちかい Nearby
            とおい Far away


おもしろい Interesting         おもい Heavy           あかるい Bright, light
つまらない Boring    かるい Light          くらい   Dark


むずかしい Difficult   しろい White   はやい Fast, early
             白い
やさしい  Easy     くろい Black   おそい Slow, late
             黒い
            あかい 赤い Red 
            あおい 青い Blue
こわい  Scary            わかい  Young
やさしい Gentle, kind         *としより の Old (person)
            つよい Strong
            よわい Weak
ひろい  Wide, spacious                          うるさい  Noisy
せまい  Narrow             *しずかな  Quiet
                       *Not an  adjective


            あつい Thick (liquid)
            うすい Thin
おおきい Big           いたい Painful (physically)
ちいさい Small     すばらしい Wonderful
ねむい  Sleepy
            ふとい  Fat    あぶない Dangerous
            ほそい  Skinny        
かわいい Cute, lovable
ふるい 古い   Old
あたらしい 新しいNew
                                                              *Not an  adjective


な けいようし  な Adjectives


べんりな Convenient, useful  だいすきな Much liked しわせな
                          Happy
にぎやかな Noisy, bustling       だいきらいな Much hated ゆうめいな
                           Famous
しずかな Quiet       じょうずな Skillful          *さかんな
                           Popular
すきな  Liked       へたな  Unskillful          たいせつな Important
きらいな Disliked      じょうぶな Sturdy, OK  しんせつな
                           Kind
いやな Disgusting     りっぱな  Splendid         だめな 
                        No good, forbidden
へんな Weird       かんたんな Simple    
げんきな Healthy      きれいな Pretty/beautiful/clean
                                   
* "popular" for people, TV programs, etc. is にんきがある



Kanji review list 2015 May

Kanji ―― Exam May 2015
(are there any that I've forgotten?)

Nakama Ch 9

     {  いぬ、ケン  dog
     {  ねこ      cat
     {  カン   old China
     {  ジ    orthography, writing symbol, letter
   漢字 かんじ Chinese characters, as used to write Japanese
     {  バン   number, order
     {  いそが(しい)、ボウ busy (busy-ness of a person)}
  いろ、シキ color
       repetition marker
        色々 いろいろ (な)    various, multiple na-adjective
     人々 ひとびと      people
     時々 ときどき      sometimes
  あか、あか(い)、セキ、シャク red 
  あお、あお(い)、セイ、ショウ blue, green
  き、オウ yellow
  黄色い きいろい
  みどり、リョク green
  くろ、くろ(い)、コク black
  黒人 こくじん 
                African-American (or sometimes African) person
        しろ、しろ(い)、ハク  white
  白人 はくじん "Caucasian" or "white" person
  チャ、サ tea
          おちゃ     green tea
  茶色い ちゃいろい    brown (color)

Nakama Ch. 8

  とも、ユウ  friend
  ダチ、ダツ  arrive, attain, (plural)
    友達 ともだち friend
  おと、オン  sound
  たの(しい)、ガク、ラク enjoyable, comfortable
 音楽 おんがく music
  まえ、ゼン before, in front of
  うし(ろ)、あと、ゴ after, behind
  みぎ、ウ   right
  ひだり、サ left
  つく(る)、サク to make
  はじ(まる)、はじ(める)、シ to begin, to start
               Gr. 1 verb         Gr. 2 verb
  お(わる)、シュウ to end 
                Gr. 1 verb
  お(きる)、キ to get up, to wake up
                Gr. 2 verb
  ね(る)、シン to lie down, to sleep
                Gr. 2 verb
  あたら(しい)、シン new
  ふる(い)、コ old

Verbs, etc. (Nakama Ch.6  &  7

(い)行きます Goes
(き)来ます  Comes
{(かえ)帰ります Returns Home}
(た)食べます Eats
(の)飲みます Drinks
(み)見ます  Sees, watches, looks at
(き)聞きます Hears, listens to
    (みみ)耳 Ear
    (もん)門  Gate
(よ)読みます Reads
(か)書きます Writes
(はな)話します Speaks
    (い)言います Says
    (した)舌 Tongue

(たか)高い   High, expensive
    (コウ)
(コウ)校    School institution
(こうこう)高校  High School
(で)出ます    Leaves, exits, emerges
(あ)会います  Meets
(か)買います  Buys
    (かい)貝 Shell
    (め)目  Eye
林 はやし  woods
森 もり            forest


Kanji for Nakama Chapters 1-5

Japan!    日本 (にほん)

Days of the week

月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日 日曜日
Moon             fire                  water             tree/wood       money/gold    earth/dirt        day/sun
Day                day                  day                day                 day                  day                 day

Time and o’clock

一時 one o’clock                                一時間 one hour
いち じ                        いち じかん

分 ふん、ぶん、ぷん minutes   半   はん  half (past)

    いま now                                     年 とし、ネン

週間 しゅうかん  week 

School and schooling

学生 がくせい student     先生 せんせい   teacher

大学 だいがくcollege/university      ひとperson     私(わたし)I

Geographical/physical features

 やま         かわ              た、だ   き、もく
mountain                      river                                    field (rice field)             tree, wood

Sizes and positions/locations 

きい(おおきい) さい(ちいさい) (うえ) (した)
large                                 small                                up, above, on    down, below, under

    (なか)in, inside