Monday, November 30, 2015

Nakama Chapter 6 kanji


 高  たか(い)、コウ high, tall
校  コウ       school institution
高校 こうこう     high school

飲  の(みます)   drinks
飲みもの のみもの

話  はな(します)  speaks
会  あ(います)、カイmeets
会話 かいわ      conversation

食  た(べます)、ショク eats
食べもの たべもの

出  で(ます)    leaves, emerges
出口 でぐち      exit (noun)

行  い(きます)   goes
来  き(ます)    comes
書  か(きます)   writes
見  み(ます)    sees, looks at, watches 
聞  き(きます)    hears, listens to
語  ゴ        language
読  よ(みます)   reads

耳  みみ       ear
門  もん       gate
目  め        eye
口  くち       mouth, entrance

言  い(います)   says

買  か(います)   buys
買いもの かいもの   shopping

Nakama Chapter 7 kanji

電  デン           electricity
車  シャ、くるま wheeled vehicle
電車 でんしゃ       (electric-powered) train

与  シャ            to copy
真  シン            truth
写真 しゃしん         photo

映  エイ         to project
画  ガ、えが(く)picture, to draw
映画 えいが        movie

勉  ベン         to make efforts
強  キョウ 、つよ(い) strong
勉強 勉強(する)  to study

宿  シュク、やど inn
題  ダイ         topic, theme, title
宿題 しゅくだい      homework

肉  にく          meat
魚  さかな、ギョ fish

英  エイ            England
語  ゴ            language, word, to tell
英吾 えいご          English

電  デン           electricity
車  シャ、くるま wheeled vehicle
電車 でんしゃ       (electric-powered) train

与  シャ            to copy
真  シン            truth
写真 しゃしん         photo

映  エイ         to project
画  ガ、えが(く)picture, to draw
映画 えいが        movie

勉  ベン         to make efforts
強  キョウ 、つよ(い) strong
勉強 勉強(する)  to study

宿  シュク、やど inn
題  ダイ         topic, theme, title
宿題 しゅくだい      homework

肉  にく          meat
魚  さかな、ギョ fish

英  エイ            England
語  ゴ            language, word, to tell

英吾 えいご          English


November 30, 2015 -- Monday
 平成二十七年十一月三十日 -- 月曜日


Warm-up
書いて ください the following words  
三  かい   かんじ で,
一 かい ひらがな で ,
and  一  かい  in English

電車
写真
えい語

月食


Class went over the "Thanksgiving Dinner at International House" homework assignment.

Nakama Page 217 B -- pair work asking and asking about longest, tallest, biggest, smallest, etc. (superlative practice)

Sentence pattern:

アメリカ で        What
一ばん ___ ___ は 何 です か。
    Adj.    Noun    どれ
              Which one


宿題 しゅくだい
① Read the blog
② Study Chapter 7 kanji



Tuesday, November 24, 2015

November 24, 2015 -- Tuesday
平成二十七年十一月二十四日 -- 火曜日


[はな と よこ」の おわり まで


Handouts: squared paper, Nakama chapter 7 kanji, and Thanksgiving Festival homework, below


d  かんしゃさい(Thanksgiving Festival)の しゅくだい    d

                                                                                            ばんごう_____
キメル先生の日本語のじゅぎょう                                        
                                                         なまえ_____みょうじ______

Read and translate these 日本語 の sentences (about Thanksgiving at the University of Chicago’s International House).  Then answer the questions afterwards about your Thanksgiving Dinner and the items that are your favorites.

シカゴ 大学 の 「こくさい の うち」(International House)で 
学生 が かんしゃさい の しょくじ を する。

____________________________________________________________

フランス人 や ちゅうごく人 や アメリカ人 や 日本人 は 
いっしょ に 食べる。

____________________________________________________________

食べもの の 中 で アメリカ人 は しちめんちょう が 
一ばん すき ----。

____________________________________________________________

フランス人 は パン が 一ばん すきーー。

_____________________________________________________________

日本人 は ごはん と おすし が 一ばん すき ――。

_____________________________________________________________ 

飲みもの の 中 で ちゅうごく人 は ジュース が 一ばん すきーー

_____________________________________________________________

アメリカ人 は コーヒー が 一ばん すきーー。

_____________________________________________________________

デザート の 中 で みな は パイ が 一ばん すきーー。

_____________________________________________________________


Answer these questions 日本語 で according to your own Thanksgiving tastes and preferences.

かんしゃさい の 食べもの の 中 で 何 が 一ばん すき?
            ________________________________________________________

飲みもの の 中 で 何 が 一ばん すき?

_____________________________________________________________

デザート が すき? 何 が 一ばん すき?

_____________________________________________________________

テレビ で アメフット の ゲーム を 見る?

______________________________________________

ゲーム の あと で 何 を する?

______________________________________________

      d    単語 たんご Vocabulary  d

シカゴ大学         しょくじ(を)する                    しちめんちょう
University of Chi.                to have a meal                                   turkey

みな                                       いっしょ に                                 デザート
everyone                                together                                              dessert

アメフット                                      あと で     

American-style football                  after




宿題 しゅくだい
① Write the following kanji 10 times each:   on squared paper: 電、車、写、真
② Follow the directions on the handout above.  Translate the Japanese sentences into English and then answer the questions in Japanese.  If you don't celebrate Thanksgiving, answer as if you were a person who does celebrate Thanksgiving (fiction!  OK!)

Monday, November 23, 2015

November 23, 2015 -- Monday
平成二十七年十一月二十三日 -- 月曜日



Warm-up   
「はな と アリス」 の ぶんしょ(sentences)
 を 三つ(みっつ) 書きます。Write 3 sentences in Japanese about the movie, “Hana and Alice.”
一.
二.

三.



Handout from Nakama Pages 214 and 217

Superlatives   一ばん _____
             Adjective



「はな と アリス」の 



宿題 しゅくだい

一 から 五(5)まで の

しつもん を こたて(Answer) ください。



November 19 and 20, 2015 -- Thursday and Friday
平成二十七年十一月十九日、二十日 -- 木、金曜日


Japanese film:  "Hana and Alice"

            ばんごう_____

キメルの日本語のじゅぎょう  ______ ______
えいが:「はな と アリス」 なまえ    みょうじ


はな は どんな(what kind of) 人 です か。
       For example,  何年生、何さい、and some  けいようし adjectives
          一.
          ニ.
          三.
          四.

アリス は どんな 人 です か。

    一.
          ニ.
          三.
          四.

みやもと さん (まあ くん)は どんな 人 です か。

一.
          ニ.
          三.
          四.


How are Hana, Alice, and Maa-kun similar to American students at OPRF?

          一.
          ニ.
          三.
          四.
          五.


How are Hana and Alice different from American students at OPRF?

    一.
          ニ.
          三.
          四.
          五.
List some kanji that you recognized   (水木 on one of the train signs, for example)

一.                                        ニ.
          三.                                        四.
          五.

List some Japanese words that you recognized?

          一.                                        ニ.
          三.                                        四.
          五.                                        六。
          七、                                        八。
          九.                                        十。

Important concepts/words:
せんぱい                    a student who is senior to you
                        (older than you, ahead of you in school)
こうはい                    a student who is junior to you
                                           (younger than you, behind you in school)
きみ                      the word boys use for “you”
きおく                     memory
しょうじき                honest
わすれます                forgets
おぼえます、
おもいだします        remembers
ぶんかさい  “cultural festival” annual event in Japanese schools,
                                   a very important in school culture
らくご                traditional Japanese comic story-telling

Wednesday, November 18, 2015

"Hana to Alice" questions and vocabulary

                                                             ばんごう_____

キメルの日本語のじゅぎょう  ______ ______
えいが:「はな と アリス」 なまえ    みょうじ


はな は どんな(what kind of) 人 です か。
       For example,  何年生、何さい、and some  けいようし adjectives
          一.
          ニ.
          三.
          四.

アリス は どんな 人 です か。

    一.
          ニ.
          三.
          四.

みやもと さん (まあ くん)は どんな 人 です か。

一.
          ニ.
          三.
          四.


How are Hana, Alice, and Maa-kun similar to American students at OPRF?

          一.
          ニ.
          三.
          四.
          五.


How are Hana and Alice different from American students at OPRF?

    一.
          ニ.
          三.
          四.
          五.
List some kanji that you recognized   (水木 on one of the train signs, for example)

一.                                        ニ.
          三.                                        四.
          五.

List some Japanese words that you recognized?

          一.                                        ニ.
          三.                                        四.
          五.                                        六。
          七、                                        八。
          九.                                        十。

Important concepts/words:
せんぱい                    a student who is senior to you
                        (older than you, ahead of you in school)
こうはい                    a student who is junior to you
                                           (younger than you, behind you in school)
きみ                      the word boys use for “you”
きおく                     memory
しょうじき                honest
わすれます                forgets
おぼえます、
おもいだします        remembers
ぶんかさい  “cultural festival” annual event in Japanese schools,
                                   a very important in school culture
らくご                traditional Japanese comic story-telling
                                   performed in traditional dress



November 18, 2015 -- Wednesday
平成二十七年十一月十八日 -- 水曜日

No warm-up

In-class activities:
Review of yesterday's homework assignment -- verb list from Japanese workbook, verbs in masu-form, write group number, English meaning, and dictionary form

Nakama Workbook pages 89, 90, 91 -- in class and for homework

Pattern:

Person likes (to do something).

Person wa  dictionary-form  no ga suki desu.

人 は ____ の が すき です。

宿題 しゅくだい

Complete workbook pages.  Hand in next week on Monday   来週 の 月曜日



November 17, 2015 -- Tuesday
平成二十七年十一月十七日 -- 火曜日


Warm-up
Look at handout
1. decide what group each verb is in
2. decide how to SAY each verb in Japanese


Class activity
1. Ask two friends what they like to do.   何 を する のが すき です か。
2. Report back verbally on what your friends like to do
         ともだち は ____ の が すき です。
         Dictionary
         Form


宿題 しゅくだい
Practice sheet -- changing masu-form verbs into dictionary forms, and decide which group the verb belongs to




Monday, November 16, 2015

Verb Groups -- Descriptions

Verb Groups – Descriptions   
どうし の クループ の せつめい

 Up to now, we have used one level of verbs, verbs in the masu (mashita)/desu (deshita) forms.  This level is known as "neutral polite."  Now we have to learn the fundamental form, the plain (informal) “infinitive” form.  This form is also known as the "dictionary form" because this is how verbs are listed in dictionaries.   In order to learn this conjugational form, we have to learn about the three groups of verbs, Group 1, Group 2, and Group 3. 
① 一ばん の グループ:Also known as “strong” verbs or “consonant” verbs
            Most numerous group
            In the “masu” form, ALWAYS has an extrai” syllable before the “masu
            Complex but regular conjugation
Plain/dictionary form always ends in an “u” syllable
from the same hiragana line as the extra “i” syllable
会います meets  会う  to meet
書きます writes   書く     to write
話します speaks  話す   to speak
            たちます stands  たつ    to stand
            しにます dies      しぬ    to die

② ニばん の グループ: Also known as “weak” verbs or “ru” verbs
            Second most numerous group
            Easiest form to conjugate in the “te” form: take off the “masu” and put on the “te
            Easiest form to conjugate in plain/dictionary form: take off “masu”, put on “ru
            All these verbs end in either “eru” or “iru” in the plain/dictionary form.
                                                食べます  eats   食べる  to eat
               あけます  opens   あける  to open
               見ます     sees   見る    to see
               おきます   gets up   おきる  to get up

③ 三ばん の クループ: Also known as “irregular” verbs
            Smallest group – only 2 verbs are included
            Most difficult to conjugate because there are no rules
              
                                    します does/plays (sports) する    to do, play (sports)

          来ます  comes                           来る(くる)   to come