Friday, February 7, 2014

February 7, 2014 -- Friday
平成二十六年二月七日 -- 金曜日


Song for Setsubun by visiting Japanese student:  Oni no PANTSU


Group performances of dialogue on pages 245 and 246 in Chapter 8 of Nakama -- romanized version below:

Nakama Ch.8

Dialogue pp. 245, 246

ローマじ


Alice (ARISU):                       Sumimasen.  Shokuhin uriba wa doko ni arimasu ka.

Annai gakari:                          Shokuhin uriba wa chika ikkai ni gozaimasu.

 

ARISU-san wa shokuhin uriba ni ikimashita.

 

Ten-in:                                     Irasshaimase

ARISU:                                   Anou, kono ringo wo mittsu kudasai.  Sorekara sono ORENJI wo itsutsu kudasai.

Ten-in:                                     Hai.  Ringo wo mittsu to ORENJI itsutsu desu ne.

                                                Zenbu de happyaku yon-juu en itadakimasu.

 

ARISU-san wa EREBEETAA no naka ni imasu.

 

EREBEETAA GAARU:        Taihen o-matase itashimashita.  Kono EREBEETAA wa

                                                san-kai, go-kai, kyuu-kai ni tomarimasu.  Tsugi wa san-kai

                                                de gozaimasu.

ARISU:                                   Anou, shinshi fuku uriba wa nan-kai ni arimasu ka.

EREBEETAA GAARU:        Shinshi fuku uriba wa san-kai ni gozaimasu.

 

ARISU-san wa shinshi fuku uriba ni imasu.


Ten-in:                                     Irasshaimase

ARISU:                                   Anou, sono NEKUTAI wo misete kudasai.

Ten-in:                                     Kore desu ka.  Douzo.

ARISU:                                   Ikura desu ka.

Ten-in:                                     Ichi-man-en desu.

ARISU:                                   Sou desu ka.  Mou sukoshi yasui no wa arimasen ka.

Ten-in:                                     Ja, kochira wa ikaga deshou ka.

ARISU:                                   Kore wa ikura desu ka.

Ten-in:                                     Kore wa go-sen en desu.

ARISU:                                   Ii desu ne.  Jaa, kore [wo] kudasai.

Ten-in :                                    Shouhizei ga ni-hyaku go-juu en de gozaimasu kara

                                                go-sen ni-hyaku go-juu en itadakimasu.

                                                Okurimono de gozaimasu ka.

ARISU:                                   Hai,  sou desu.


Ten-in wa NEKUTAI wo hako ni iremasu.  Soshite hako wo tsutsumimasu.

 
Ten-in:                                     Nana-hyaku go-juu en no okaeshi de gozaimasu. 

Doumo,  arigatou gozaimashita.
 
***********************************
 
 
 
Class as a whole went over the Chapter 8 review sheet handed out on 火曜日  There will be a test on Chapter 8 some time next week.
 
 
Sentences/phrases in Japanese:
a.  あかい の が もって います か。
b. 午年、うまどし、平成二十六年、二千十四年
c.  つくえ の 上 に かさ が 三本 あります。
d.{私 は} ねこ を 五ひき 見ます。
 
e. ケンくんはセーター(トレーナーシャツ)を二つ買いました
f. なおみ さん は 新しい 映画 が 好き です が 私 は 古い の が 好き です。
g. テスト を 始めて 下さい。
 
 
 
宿題 Homework:
1. summary of the article on Executive Order 9066
2. kanji sheet from Kimono III, page 109
 
 
 
 


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.