若おかみは小学生 Okko's Inn -- some vocabulary and characters

 

Okko’s Inn　　　　　　　若おかみは小学生

 

Characters　登場人物（とうじょうじんぶつ）

関（せき）おりこ　　

みねこ　Owner of the inn  Haru no Ya　　春の屋

うりぼう　　Boy ghost

あかね　　　Visiting boy whose mother has died

こう　　The cook

みや　　Spirit of small demon-faced bell

 

Vocabulary　単語（たんご）

かぐら　　Ancient Shinto singing, dancing, and drama

おばけ

ゆうれい　　Ghost/spirit of dead person

旅館（りょかん）Traditional Japanese inn

温泉（onsen）Hot springs

くも　　Spider

やもり　　Gecko （Looks like a lizard）

お上さん（おかみさん）　Female owner/manager of a business

ひおじいさん　　Great grandfather

ひおばあさん　　Great grandmother

お持て成し（おもてんし）　Hospitality, service

こいのぼり　　Carp flag （For Boys/Childrens Day）

おてんば　　Tomboy

Have you ever....?

 October 26, 2021 – Tuesday

令和3年10月26日　―　火曜日

ワームアップ

 

新しいどうし（new-ish verbs）二回日本語で一回英語で書いて下さい。

何番（なんばん）のクループですか。

Plain past は何ですか。

　　　　バス・車　に　のる　　　　To ride, get on

 

　　　　山　に　のぼる　　　　　　To climb

 

　　　　たばこ　を　すう　　　　　To inhale

 

　　　　なく　　　　　　　　　　　 To cry/weep

 

　　　　わらう　　　　　　　　　　To laugh

 

A. 　Grammar pattern for asking and answering the questions, ”Have you ever……？”　”Yes, I have ….”

PersonはPlainPastVerbことがあります（か）。

たとえば（For example）

あなた・きみ　は　日本に行ったことがありますか。

　　Have you ever gone to Japan？

　　はい、日本に行ったことがあります。

　　Yes, I have gone to Japan

　　いいえ、行ったことはありません。

 

　　The verb used before   must be in the affirmative plain past form.

　　下の日本語のしつもんがわかりますか。

①  　芭蕉（ばしょう）のはいくをdid readことがありますか。

②  　哲学（てつがくPhilosophy）を勉強したことがありますか。

③  　フランス料理（りょうり）を食べたことがありますか。

④  　たばこをすったことがありますか。

⑤  　カルピス（Calpis, Japanese soft drink）を飲んだことがありますか。

 

B. Correction：安保条約（あんぽじょうやく）すみません、ね。The date for US/Japan treaty signed after World War Two is 1951, not 1962.

https://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/q&a/ref/1.html

経験 Experiences -- Have you had the experience of...

October 25, 2021 – Monday

令和3年10月25日　―　月曜日

 

ワームアップ    

綽名あだなNickname

たとえば（For example）

踊り子（おどりこ）　　Dancer　　まりさん

哲学者（てつがくしゃ）Philosopher　　マイロくん

あなた？　かんがえて（Think）下さい

 

A. （経験けいけんExperiences）しつもんに日本語でこたえて下さい。

ゆうれい（Ghost）を見たことがありますか。どこでしたか。

 

まじょ（Witch）に会ったことがありますか。いつでしたか。

 

ハロウィーンのマスクをしたことがありますか。どんなマスクでしたか。

 

それからーー

B. 経験（けいけん）Experiences.　　Have you ever done these things？　クラスの友達と話して下さい。たとえば：　私はユニサイクルにののったがあります。　I have ridden a unicycle.

 

　　　　スキーする

　　　　おすしを食べる

　　　　テントで寝る

　　　　山にのぼる（To climb）

　　　　サーフィンする

 

 

C. 新しいどうし（new-ish verbs）Plain past で書いて下さい。

　　　　バス・車　に　のる　　　　To ride, get on

　　　　山　に　のぼる　　　　　　To climb

　　　　たばこ　を　すう　　　　　To inhale

　　　　なく　　　　　　　　　　　 To cry/weep

　　　　わらう　　　　　　　　　　To laugh 

お天気（てんきWeather） and "having-had-the-experience"

 October 22, 2021 – Friday

令和3年10月22日　―　金曜日

 

A.     お天気（てんきWeather）の　こと

　　下の形容詞（けいようしAdjectives）を２X日本語で、１X英語で書いて下さい

　　あつい　　　Hot

　　あたたかい　Warm

　　すずしい　　Cool in temperature

　　さむい　　　Cold （Weather）

　　つめたい　　Cold （Liquids）

B.   しつもんにこたえて下さい。Answer the following questions about various months. 

たとえば：　八月にお天気はどうでしたか。

　　　　　　　　　　　How was the weather in August？

　　　　　　八月のお天気があつかった　です。

                                                   In August the weather was hot.

①   　何月にあついスープを飲みますか。

②   　二月にお天気がどうでしたか。

③   　三月に、どうしてミシガンこ（Lake Michigan）でおよぎませんか。

④   　さむい一月に、こどもはこうえんであそびますか。

Handout:   Nakapa Chapter 11, pages 354-355 top

 

Homework

Write 5 sentences telling what experiences you have had.

Person (you/I) ha plain-past-verb koto ga arimasu.

阿蘇山は噴火しました Mt. Aso erupted.

 October 21, 2021 – Thursday

令和3年10月21日　－　木曜日

 

A. 　　Yesterday,　Mt. Aso in Kyuushuu erupted　　

            昨日（きのう）九州の阿蘇山は噴火しました。

           Japan Times article:   https://www.japantimes.co.jp/news/2021/10/20/national/mount-aso-kumamoto-eruption-volcano/          

                        Important words.  If you are interested in volcanoes, ２X日本語  

                         で、１X英語で書いて下さい。

　　　　火山（かざん）Volcano

 

　　　　噴火（ふんか）する　　To erupt

 

　　　　火砕流（かさいりゅう）　Pyroclastic flow

 

　　　　溶岩　（ようがん）　　Lava

　　　　火山灰　（かざんばい）Volcanic Ash　　　

B. 会話のパフォーマンス

宿題　　　しゅくだい　　　Homework

Summarize the Japan Times article

C

会話, 満月（まんげつFull moon）, and useful phrases

 October 20, 2021 – Wednesday

令和3年10月20日　―　水曜日

A.  

　ワームアップ

　　会話（かいわ）のパーフォーマンスの前（まえ）に、

下の文書（ぶんしょSentences）を　れんしゅう（Practice）して下さい。

英語で何ですか。What is it in English？

日本語で何ですか。What is it in Japanese？

大ごえ　を　だして　下さい。Say it in a big/loud voice, please.

ゆっくり話して下さい。Speak slowly, please.

英語・日本語で言っても　いい　です　か。

　　Is it OK to say it in English/Japanese?

英語・日本語を話しても　いい　です　か。

　　Is it OK to speak English/Japanese?

 

B.   Dialogue performance – be prepared to ask a 日本語のquestion about each performance.  One of your fellow 学生 will call on you.

 

C.                       今夜（こんやTonight）は満月（まんげつFull moon）、十月二十日です。何をしますか。日本の月見はゆうめいです。何をしますか。

 

https://www.rituals.com/en-us/mag-rituality-the-ritual-for-tsukimi.html

Halloween Vocabulary and continuing work on dialogue

 October 19, 2021 – Tuesday

令和3年10月19日　―　火曜日

A. 　　　ワームアップ

ハロウィーンが好き（すき）ですか。　怖い（こわい）ですか。下の単語（たんごVocabulary）を見て下さい。どれが一番（いちばん）こわい　です　か。  Turn to your dialogue partner (before we start) and take turns asking and answering the question.  The vocabulary may be useful! (No grade for this assignment)

幽霊    ゆうれい　　　　　　　　　　　　              　幽霊話/ゆうれいばなし/ghost story

 

魔女    まじょ  witch　　　　　         お化け  おばけ      ghost,  monster

 

妖怪/ようかい/ghost; apparition; phantom; spectre; specter;

                                  demon; monster; goblin

 

怪獣/かいじゅう/monster       狼男/おおかみおとこ/werewolf

 

蚊食鳥/かくいどり/bat             吸血鬼/きゅうけつき/vampire;  

                                                                                                     bloodsucker

骸骨/がいこつ/skeleton

 

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

B. Final day for writing/practicing/video-ing dialogue during class time